DE-JA/RU - Freelance Translators German into Japanese or Russian
Remote position (work from home)
English Business GmbH, located in Hamburg (Germany) is a language service company and part of The Language Group (US).
We are currently looking for freelance translators or sworn translators:
Language combinations:
- German into Japanese
- German into Russian
- Japanese into German
- Russian into German
Specializations:
- Legal (contracts...)
Requirements
We must ensure we have reliable and experienced translators, then applicants must meet at least one of the following criteria:
a) have obtained a degree in translation, linguistics or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;
b) have obtained a degree in any other field from a recognized institution of higher education and has the equivalent of two years of full-time professional experience in translating;
c) have the equivalent of five years of full-time professional experience in translating.
Other requirements:
- CAT tools experience (memoQ) for non-sworn translations